Aller au contenu
Analyser mon compte

Glossaire de X (Twitter) : tous les termes expliqués

Ce glossaire définit les mots de X (ex-Twitter) tels qu’ils s’emploient en 2026 : chaque définition tient en une ou deux phrases et s’appuie sur l’aide de X ou sur le code publié de son algorithme quand elle vient de X. Les termes propres à Hypepen sont signalés comme tels.

Par Benjamin, fondateur de Hypepen@mazaki_eth

Publier : post, fil, réponse, citation

Un post (anciennement tweet) est un message publié sur X, de 280 caractères au plus sans abonnement, qui peut contenir des photos, des GIF ou une vidéo.

  • Post (tweet)

    Définition
    Message publié sur X, jusqu’à 280 caractères, avec photos, GIF ou vidéo. Les liens comptent toujours 23 caractères et les emojis 2.

  • Post long

    Définition
    Post de plus de 280 caractères, jusqu’à 25 000, réservé aux abonnés (dès Basic). Dans le fil, il est replié derrière « Afficher plus ».

  • Fil (thread)

    Définition
    Suite de posts reliés, publiés par une même personne, chacun en réponse au précédent.

  • Réponse

    Définition
    Post publié en réponse à un autre post, qui s’affiche sous lui dans la conversation.

  • Citation (quote)

    Définition
    Repost d’un post d’une autre personne, accompagné de ton propre commentaire.

  • Repost (retweet)

    Définition
    Partage tel quel du post d’une autre personne avec tes abonnés.

  • Mention

    Définition
    Nom d’utilisateur précédé de @ dans un post, qui prévient la personne citée.

  • Article

    Définition
    Texte long avec titre, couverture et mise en forme (intertitres, listes, images), réservé aux offres Premium et aux organisations. Voir le guide des Articles X.

  • Hashtag

    Définition
    Mot précédé de #, cliquable, qui regroupe les posts sur un sujet. Il n’est plus le moyen de découverte principal : X recommande surtout par affinité de sujet.

  • Cashtag

    Définition
    Symbole boursier précédé de $ (par exemple $TSLA), cliquable comme un hashtag.

  • Post épinglé

    Définition
    Post que tu fixes en haut de ton profil : le premier que voit un visiteur.

  • Sondage

    Définition
    Post qui propose de 2 à 4 choix de réponse, ouvert pour une durée choisie.

Mesurer : impressions, engagement, heure d’or

Les impressions comptent combien de fois un post a été vu ; l’engagement compte ce que les gens en ont fait. Le taux d’engagement divise l’un par l’autre.

  • Impressions

    Définition
    Nombre de fois où un post a été affiché à quelqu’un.

  • Engagements

    Définition
    Total des interactions avec un post : clics, reposts, réponses, abonnements, likes, clics sur les liens, les hashtags, les médias ou le profil, ouverture du post.

  • Taux d’engagement

    Définition
    Nombre d’engagements divisé par le nombre d’impressions.

  • Lecture prolongée (dwell)

    Définition
    Temps qu’un lecteur passe sur un post. L’algorithme de X prédit cette probabilité et lui donne un petit poids positif.

  • Heure d’or (terme Hypepen)

    Définition
    Dans Hypepen, la première heure d’un post qui part mieux que d’habitude : le moment où répondre aux réponses rapporte le plus. Ce n’est pas un terme de X.

Le like ne pèse presque rien dans le classement de 2026 (0,708, contre 5 pour une réponse et 20 pour une copie du lien). Les impressions disent donc combien de gens ont vu, l’engagement dit si ça a compté. Le détail est dans l’algorithme de X expliqué.

Les fils et l’algorithme

« Pour toi » est le fil recommandé par l’algorithme de X ; « Abonnements » montre seulement les comptes que tu suis. Depuis janvier 2026, le code du classement est publié par X.

  • Pour toi (For You)

    Définition
    Fil de recommandations : posts des comptes suivis et de comptes que tu ne suis pas, choisis selon tes centres d’intérêt.

  • Abonnements (Following)

    Définition
    Fil des seuls comptes que tu suis. Depuis novembre 2025, il est aussi classé par Grok, avec une vue chronologique accessible.

  • Algorithme de recommandation

    Définition
    Le système qui choisit et ordonne les posts du fil « Pour toi ». Son code est public sur GitHub depuis le 20 janvier 2026.

  • Abonnés mutuels

    Définition
    Deux comptes qui se suivent l’un l’autre. Une réponse entre mutuels sur un post original reçoit un bonus dans le classement.

  • « Pas intéressé »

    Définition
    Bouton qui dit à X qu’un post ne t’intéresse pas. C’est l’un des signaux négatifs les plus lourds du classement.

  • Masquer (mute)

    Définition
    Ne plus voir les posts d’un compte sans le bloquer ni le prévenir. Prédit par l’algorithme, il pèse lourdement contre le post.

  • Bloquer

    Définition
    Empêcher un compte de te suivre, de voir tes posts connecté et d’interagir avec toi.

Abonnements, coches et comptes

X Premium désigne les abonnements payants de X ; en 2026, ils sont regroupés dans The X Subscription. La coche bleue signale un abonnement actif qui répond aux conditions de X.

  • X Premium

    Définition
    Abonnements payants de X (Basic, Premium, Premium+) qui ouvrent les posts longs, l’édition, le gras et l’italique, et selon le niveau les Articles.

  • The X Subscription

    Définition
    Formule de 2026 qui réunit X, Grok et d’autres services, en offres Plus, Premium, Super et Ultra.

  • Coche bleue

    Définition
    Signale un abonnement actif répondant aux conditions d’éligibilité de X.

  • Coche dorée

    Définition
    Signale une organisation vérifiée (entreprise, marque).

  • Coche grise

    Définition
    Signale un gouvernement, une organisation multilatérale ou un élu.

  • X Pro

    Définition
    Interface en colonnes (ex-TweetDeck) pour suivre plusieurs fils et programmer des posts, réservée à une offre payante.

  • Compte automatisé

    Définition
    Compte géré par un programme, qui doit afficher l’étiquette « Automated » sur son profil.

Fonctions communautaires

Les Community Notes ajoutent du contexte sous un post quand des contributeurs aux avis habituellement opposés jugent la note utile.

  • Community Notes

    Définition
    Notes de contexte écrites par des contributeurs. Une note s’affiche quand des personnes aux points de vue différents la jugent utile ; l’algorithme qui le décide est public.

  • Listes

    Définition
    Groupes de comptes que tu composes par sujet ou intérêt, lisibles comme un fil à part.

  • Signets

    Définition
    Posts enregistrés pour plus tard. Ils sont privés : l’auteur ne voit pas qui les a mis en signet.

  • Spaces

    Définition
    Conversations audio en direct, qui peuvent être enregistrées et réécoutées.

  • Communautés

    Définition
    Groupes de discussion thématiques, fermés par X en mai 2026 au profit de groupes dans XChat.

Aller plus loin

Pour mettre ces mots en pratique : le guide du personal branding sur X pour la stratégie, programmer des tweets et des threads pour l’organisation, et le compteur de caractères X pour vérifier un post avant de le publier.

Questions fréquentes

X emploie « post » depuis 2023, et « repost » pour retweet. « Tweet » reste compris de tout le monde et c’est encore le mot le plus cherché.

Le repost partage le post tel quel ; la citation le partage avec ton commentaire au-dessus. Dans le classement de 2026, une citation pèse 5 fois plus qu’un repost.

Elle signale un abonnement actif qui répond aux conditions de X. Les organisations ont une coche dorée, les gouvernements et élus une coche grise.

À lire ensuite

Ce guide fait partie du guide complet du personal branding sur X.

Tous les guides